A Sagittarius felé tartó út eseménytelenül zajlott. A kiképző halála ugyan megviselte a fiatalokat, ám a hazatérés öröme sokkal erőteljesebbnek bizonyult. A robotok végigkísérték őket az úton, és állítólag velük is maradnak mostantól örökre. Egyrészt felügyelik majd, hogy ne kotyogjanak el semmit,…

Ben, vagyis a kiképző halála megrázta az újoncokat. Mikor a hajó végre dokkolt és a zsilipkamra nyomása is kiegyenlítődött, az újoncok még mindig a légkör felé zuhanó cirkáló maradványait figyelték. Miután az android szavai gépies hangján elhagyták a száját és az újoncokban tudatosult, hogy…

- Tedd le a gépet ott. - mutatott előre a kiképző a pilótának. - Amint leszálltunk, életbe lép a B-terv. Mindenki tudja mit kell tennie. - mondta, ezúttal kissé hangosabban az újoncoknak célozva. A gép lassan leereszkedett. Jeruzsálem egykori városától most sokkal messzebb landoltak. Bekapcsolták…